{"id":14056,"date":"2026-05-04T15:27:53","date_gmt":"2026-05-04T15:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/vagon.gallery\/?post_type=izlozbe&p=14056"},"modified":"2026-05-04T15:29:41","modified_gmt":"2026-05-04T15:29:41","slug":"snovi-debitanata","status":"publish","type":"izlozbe","link":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/izlozbe\/snovi-debitanata\/","title":{"rendered":"Dreams of Debutants"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The work explores the exchange between the artistic and the non-artistic. In the gallery, a body appears that does not usually belong there, while the artist takes over its everyday function. This intervention examines how context alters the meaning of the work and its perception. The exchange of roles creates tension between recognized and invisible labor.\n\nAt a party, I meet Dajana \u010cubrilovi\u0107 who, out of pure curiosity, in her dining room repeats all of my performances. This coincidence becomes the central point of my interest. I decide to swap roles: she performs my performance in the gallery, while I take over her work shift. Through this gesture, I explore the boundaries of identity, labor, and representation\u2014where art begins and where everyday life ends.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rad istra\u017euje razmjenu izme\u0111u umjetni\u010dkog i neumjetni\u010dkog. U galeriji se pojavljuje tijelo koje tu obi\u010dno ne pripada, dok umjetnica preuzima njegovu svakodnevnu funkciju. Ova intervjencija ispituje kako okru\u017eenje mijenja zna\u010denje rada i njegovu percepciju. Zamijena uloga stavra napetost izme\u0111u priznatog i nevidljivog rada. Na jednoj slavi sre\u0107em Dajanu \u010cubrilovi\u0107 koja, iz \u010diste znati\u017eelje, u svojoj […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":14060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14056","izlozbe","type-izlozbe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSnovi debitanata - Vagon Gallery<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vagon.gallery\/en\/izlozbe\/snovi-debitanata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Snovi debitanata - Vagon Gallery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rad istra\u017euje razmjenu izme\u0111u umjetni\u010dkog i neumjetni\u010dkog. U galeriji se pojavljuje tijelo koje tu obi\u010dno ne pripada, dok umjetnica preuzima njegovu svakodnevnu funkciju. Ova intervjencija ispituje kako okru\u017eenje mijenja zna\u010denje rada i njegovu percepciju. Zamijena uloga stavra napetost izme\u0111u priznatog i nevidljivog rada. Na jednoj slavi sre\u0107em Dajanu \u010cubrilovi\u0107 koja, iz \u010diste znati\u017eelje, u svojoj […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vagon.gallery\/en\/izlozbe\/snovi-debitanata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vagon Gallery\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vagongallery\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T15:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vagon.gallery\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/060925-perf-delta-vagon-700138-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/snovi-debitanata\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/snovi-debitanata\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isidora Brankovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dad10f68a0e175df920fb318649dd40f\"},\"headline\":\"Snovi debitanata\",\"datePublished\":\"2026-05-04T15:27:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T15:29:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/snovi-debitanata\\\/\"},\"wordCount\":116,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/snovi-debitanata\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/060925-perf-delta-vagon-700138-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/snovi-debitanata\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/snovi-debitanata\\\/\",\"name\":\"Snovi debitanata - Vagon Gallery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/snovi-debitanata\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/snovi-debitanata\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/060925-perf-delta-vagon-700138-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-04T15:27:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T15:29:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/snovi-debitanata\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/snovi-debitanata\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/snovi-debitanata\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/060925-perf-delta-vagon-700138-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/060925-perf-delta-vagon-700138-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/snovi-debitanata\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Izlo\u017ebe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/izlozbe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Snovi debitanata\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/\",\"name\":\"Vagon Gallery\",\"description\":\"Vagon Gallery Banja Luka\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/#organization\",\"name\":\"Art klub Prostor\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/VAGON-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/VAGON-logo.png\",\"width\":3314,\"height\":976,\"caption\":\"Art klub Prostor\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/vagongallery\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dad10f68a0e175df920fb318649dd40f\",\"name\":\"Isidora Brankovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81647a79814a43e6034d7d49be21b14f8d5b7c187e5ee70e2299f0a7d73ce1c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81647a79814a43e6034d7d49be21b14f8d5b7c187e5ee70e2299f0a7d73ce1c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81647a79814a43e6034d7d49be21b14f8d5b7c187e5ee70e2299f0a7d73ce1c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Isidora Brankovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vagon.gallery\\\/en\\\/author\\\/isidora\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Snovi debitanata - Vagon Gallery","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/izlozbe\/snovi-debitanata\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Snovi debitanata - Vagon Gallery","og_description":"Rad istra\u017euje razmjenu izme\u0111u umjetni\u010dkog i neumjetni\u010dkog. U galeriji se pojavljuje tijelo koje tu obi\u010dno ne pripada, dok umjetnica preuzima njegovu svakodnevnu funkciju. Ova intervjencija ispituje kako okru\u017eenje mijenja zna\u010denje rada i njegovu percepciju. Zamijena uloga stavra napetost izme\u0111u priznatog i nevidljivog rada. Na jednoj slavi sre\u0107em Dajanu \u010cubrilovi\u0107 koja, iz \u010diste znati\u017eelje, u svojoj […]","og_url":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/izlozbe\/snovi-debitanata\/","og_site_name":"Vagon Gallery","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vagongallery\/","article_modified_time":"2026-05-04T15:29:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/vagon.gallery\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/060925-perf-delta-vagon-700138-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/snovi-debitanata\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/snovi-debitanata\/"},"author":{"name":"Isidora Brankovi\u0107","@id":"https:\/\/vagon.gallery\/#\/schema\/person\/dad10f68a0e175df920fb318649dd40f"},"headline":"Snovi debitanata","datePublished":"2026-05-04T15:27:53+00:00","dateModified":"2026-05-04T15:29:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/snovi-debitanata\/"},"wordCount":116,"publisher":{"@id":"https:\/\/vagon.gallery\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/snovi-debitanata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vagon.gallery\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/060925-perf-delta-vagon-700138-scaled.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/snovi-debitanata\/","url":"https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/snovi-debitanata\/","name":"Snovi debitanata - Vagon Gallery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vagon.gallery\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/snovi-debitanata\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/snovi-debitanata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vagon.gallery\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/060925-perf-delta-vagon-700138-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-04T15:27:53+00:00","dateModified":"2026-05-04T15:29:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/snovi-debitanata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/snovi-debitanata\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/snovi-debitanata\/#primaryimage","url":"https:\/\/vagon.gallery\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/060925-perf-delta-vagon-700138-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/vagon.gallery\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/060925-perf-delta-vagon-700138-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/snovi-debitanata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vagon.gallery\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Izlo\u017ebe","item":"https:\/\/vagon.gallery\/izlozbe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Snovi debitanata"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vagon.gallery\/#website","url":"https:\/\/vagon.gallery\/","name":"Vagon Gallery","description":"Vagon Gallery Banja Luka","publisher":{"@id":"https:\/\/vagon.gallery\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vagon.gallery\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vagon.gallery\/#organization","name":"Art klub Prostor","url":"https:\/\/vagon.gallery\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vagon.gallery\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vagon.gallery\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/VAGON-logo.png","contentUrl":"https:\/\/vagon.gallery\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/VAGON-logo.png","width":3314,"height":976,"caption":"Art klub Prostor"},"image":{"@id":"https:\/\/vagon.gallery\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vagongallery\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vagon.gallery\/#\/schema\/person\/dad10f68a0e175df920fb318649dd40f","name":"Isidora Brankovic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81647a79814a43e6034d7d49be21b14f8d5b7c187e5ee70e2299f0a7d73ce1c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81647a79814a43e6034d7d49be21b14f8d5b7c187e5ee70e2299f0a7d73ce1c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81647a79814a43e6034d7d49be21b14f8d5b7c187e5ee70e2299f0a7d73ce1c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Isidora Brankovi\u0107"},"url":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/author\/isidora\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izlozbe\/14056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izlozbe"}],"about":[{"href":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/izlozbe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14056"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izlozbe\/14056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14071,"href":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/wp-json\/wp\/v2\/izlozbe\/14056\/revisions\/14071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vagon.gallery\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}